Valhalla Saga 36-2

Terjemahan SETIA BLOG, dilarang copas

Episode 36/Chapter 2: Odin (2)

Uld, yang tertua dari tiga bersaudari, mengangkat kepalanya.

Dia, yang mewakili masa lalu, meraih ujung benang takdir yang terbagi menjadi beberapa bagian.

Verdandi menarik untaian benang yang disambar Uld dan membuat yang baru.

Dia, yang mewakili masa depan, tidak bisa melihat masa depan. Masa depan bukanlah sesuatu yang terpisah dari berbagai hal.

Skul, yang tetap di Vanaheim, menyentuh udara. Dia menyentuh benang takdir yang belum dibuat dan mengerti mengapa dia pergi ke Vanaheim dan mengapa dia bertemu prajurit Idun sejenak.

Biarpun itu adalah dia, yang mewakili masa depan, dia tidak bisa melihat masa depan yang tepat. Dan itu lebih merupakan berkah karena tidak ada yang lebih putus asa selain masa depan yang tetap.

Skuld menggerakkan jarinya sekali lagi dan memikirkan masa lalu untuk meramalkan masa depan.

Alasan benang takdir, yang memegang takdir dunia, menyentuh pasukan Idun.

Saat itu juga. Saat ini, prajurit Idun telah terjalin dalam-dalam dalam takdir dunia.

Apa hasilnya? Masa depan seperti apa yang akan melahirkannya?

Skuld mengumpulkan tangannya dan memanggil nama prajurit Idun.



Itu adalah mukjizat yang dibuat oleh lapisan kebetulan yang telah ditumpuk.

Saat Serigala Dunia mencoba untuk menelan Odin, sihir teleportasi Loki mencapai pulau yang ada di lautan kematian.

Sihir ruang yang muncul tepat di sebelah Odin itu tidak bisa dihindari, karena Loki telah menetapkan Odin sebagai titik tujuan.

Tapi alasan bahwa jarak jauh teleportasi telah dieksekusi tepat sebelum Fenrir menggigit Odin, dan alasan bahwa dunia telah terguncang karena efek sihir dan keduanya muncul di rahang Serigala Dunia adalah kebetulan.

“Prajurit Idun!”

Odin berteriak, dan Tae Ho mendengar suaranya. Dia secara naluriah menyadari siapa yang ada di belakangnya.

‘Rahang Serigala Dunia’ mendekat dari langit dan tanah. Awalnya, gigi-gigi itu seharusnya tidak terlihat, tapi Tae Ho bisa melihatnya dengan ‘Mata Naga’.

Loki dan Merlin tidak bisa bergerak setelah menggunakan sihir teleportasi jarak jauh. Adenmaha, yang telah memasuki sihir ruang agak terlambat, memantul begitu teleportasi berakhir dan berguling cukup jauh dari mereka.

Tae Ho sendirian sekarang. Cuchulainn meneriakkan sesuatu dengan cepat, tapi Tae Ho tidak tahu persis apa yang dia katakan. Tetap saja, dia mengerti tujuan dari kata-katanya sepenuhnya.

‘Tusuk dia!’

[Saga Yang Diperkuat]

[Mata Naga Melihat Segalanya]

Sebuah celah terlihat. Kelemahan dari Serigala Dunia yang telah diciptakan untuk sesaat setelah dunia diguncang oleh sihir ruang terlihat.

[Saga: Raja Camelot]

[Saga: Prajurit Idun]

Tae Ho mencurahkan kekuatan dewata Idun ke Caliburn dalam sekejap. Tak ada waktu untuk memusatkan kekuatan itu. Orang bisa mengatakan bahwa dia hampir meledakkan kekuatan dengan tergesa-gesa.

Kemuliaan Camelot muncul dari Caliburn, dan Tae Ho menikamnya sambil dipandu oleh ‘Mata Naga’. Dia menikam di udara, dan pada saat yang sama, melepaskan kemuliaan Camelot yang bersinar dengan kekuatan dewata emas Idun.

Semua ini terjadi dalam waktu singkat. Tae Ho menusuk rahang atas tepat sebelum mandibula ditutup.

Dunia bergetar sekali lagi, dan ‘Rahang Serigala Dunia’ bergetar juga.

Tae Ho berteriak dan mengeluarkan kekuatan dewata sekali lagi. Kekuatan dewata Idun yang mengalir melalui Caliburn meledak di rahang serigala dunia dan kemudian menghilangkannya.

Guncangan tanpa suara mengguncang langit dan bumi. Ketika rahang atas menghilang, rahang bawah juga menghilang secara alami.

Kuhak!

Tae Ho mengeluarkan suara sedih. Dia merasa lengan kanannya akan patah karena dia menggunakan kekuatan itu terlalu tiba-tiba.

Kekuatan dewata Idun menutupi lengan kanannya dan suara tulusnya mencapai dirinya.

‘Tae Ho. Prajuritku, Tae Ho. ‘

Tae Ho terengah-engah dan melihat ke depan. Dia tidak punya waktu luang untuk menjawab Idun, dan Cuchulainn berteriak sekali lagi.

‘Tidak ada yang kedua kalinya! Cepat!’

Itu adalah keajaiban setelah membubarkan serangan itu, dan semua orang yang hadir di sini tahu kebenaran itu.

Semua orang menunjukkan gerakan mereka sendiri.

Ragnar mengangkat pedang vikingnya dan bergerak menuju Serigala Dunia.

Raja Penyihir mengeluarkan geraman yang diperparah dan mengaktifkan sekitar sepuluh sihir pada saat yang sama.

Merlin meninggalkan gempa susulan sihir ruang dan memandang ke depannya. Meskipun dia sudah tua dan kelelahan, dia secara refleks membuka mulutnya dan membaca mantra baru.

Loki juga menguasai dirinya dan dia jatuh dalam keputusasaan sekali lagi.

Itu karena saat ‘Rahang Serigala Dunia’ menghilang, dia melakukan kontak mata dengan yang bergerak paling cepat.

Serigala Dunia, Fenrir.

Ia tidak memiliki rasionalitas di matanya. Hanya kegilaan dan kemarahan.

Loki tahu bagaimana Fenrir menjadi seperti itu. Bukan karena sifatnya yang ingin menghancurkan dunia.

Asosiasi api.

Suatu organisasi yang menginginkan kehancuran dunia. Yang memimpin semuanya. Itu adalah alasan sebenarnya Loki menyusup ke raksasa ketika Perang Besar akan berakhir!

Fenrir menatap Loki. Matanya bukan mata orang yang memandangi orangtuanya. Satu-satunya emosi yang dimilikinya adalah kekejaman pemangsa memandang mangsanya.

Serigala Dunia lebih besar daripada siapa pun di pulau itu. Bahkan Raja Penyihir, yang berdiri setinggi puluhan meter, hanya mencapai bahunya.

Tapi terlepas dari itu, Serigala Dunia lebih cepat daripada siapa pun. Saat Ragnar melompat, Serigala Dunia sudah melintasi ruang.

Loki buru-buru mengulurkan tangannya. Dia bahkan tidak bisa berpikir untuk membuat sihir dan hanya melepaskan kekuatan sihir yang kuat.

Serigala Dunia tidak berhenti. Itu hanya melemparkan dirinya ke arah sihir yang dilepaskan Loki dan menyebarkannya dengan muatan yang lebih kuat.

[Saga: Yang Mengandung Bencana]

Serigala Dunia mengaktifkan saga lain, tetapi itu bukan miliknya.

Jeritan yang menyerupai tangisan ratu banshee menyebar dari belakang Serigala Dunia.

Loki sekali lagi putus asa. Itu karena dia mengenali dalam sekejap apa api hitam yang melonjak dari belakang serigala itu.

Raksasa itu, Angrboda.

Raksasa yang menyusun bencana seperti Serigala Dunia, Fenrir, dan Ular Ruang, Jormungand, dan yang pernah berbagi cinta dengan Loki

Teriakannya menjadi pedang yang mematikan dan merobek kesadaran Loki dan yang lainnya. Itu adalah kutukan yang kuat yang memberikan kejutan yang meningkatkan kekuatan semakin banyak orang yang terbunuh di medan perang.

Ragnar, yang ada di udara, kolaps. Prajurit tingkat superior mengeluarkan erangan yang menyakitkan, dan Raja Penyihir menggunakan tujuh dari sepuluh mantra yang akan diaktifkan pada dirinya sendiri untuk mengimbangi efeknya. Kutukan Angrboda sekuat itu.

Yang paling sedikit terpengaruh adalah Tae Ho. Itu karena waktu dia berdiri di medan perang itu singkat, dan Idun menggunakan semua kekuatannya untuk melindungi Tae Ho.

Idun, yang mencurahkan banyak kekuatan dewata, mengepalkan dadanya dan jatuh. Dia bahkan tidak bisa memanggil nama Tae Ho sekarang.

Tae Ho melihat ke depannya. Serigala Dunia, yang telah menembus sihir Loki, tengah mendekat dengan kecepatan yang luar biasa. Sepertinya giginya akan menggigitnya seandainya Tae Ho berkedip sekali saja.

Tae Ho bergerak. Dia meraih Odin yang tak berdaya dengan lengan lalu melemparkan tubuhnya. Itu benar-benar oleh semburan sehelai rambut. Saat Tae Ho melemparkan dirinya, dia melihat Serigala Dunia menggigit udara.

‘Kendalikan dirimu! Kita melakukan apa yang kita rencanakan! ‘

Cuchulainn mendukung Tae Ho. Tae Ho mengertakkan giginya untuk mengayunkan pedangnya sekali lagi ke arah Serigala Dunia dan kemudian menciptakan jarak dengan menendang udara berturut-turut. Sejak awal, dia sudah memutuskan untuk melakukannya saat Loki mulai mempersiapkan sihir teleportasi.

Dia akan membawa Odin dan melarikan diri.

Dia akan menyelamatkan Raja para Dewa.

“Pergi!”

Teriak Loki. Dia menahan Serigala Dunia dengan melepaskan semua kekuatan sihirnya sekaligus sementara darah mengalir dari semua lubang di tubuhnya. Tonggak Merlin segera dipanggil menembus tubuh Serigala Dunia dan memperbaikinya ke tanah.

Tapi itu hanya sesaat. Menyadari hal ini, Tae Ho mengembalikan Caliburn dan mengeluarkan barang yang dia terima dari Skuld dengan tangan satunya dalam satu gerakan yang lancar. Itu adalah batu pelarian yang bisa dia gunakan untuk menyelamatkan dirinya dalam situasi yang mendesak.

Jika dia menggunakannya, dia akan diteleportasi melalui waktu.

Tae Ho menambahkan kekuatan ke tangannya. Dia mematahkan batu yang memiliki tanda seukuran ibu jari dan mencoba mengaktifkan sihir di dalamnya.

Idun terengah-engah dan memandang Tae Ho. Loki dan Merlin, yang menahan Serigala Dunia, berteriak hampir bersamaan.

Serigala Dunia melemparkan tubuhnya. Saat itu bergerak dengan kekuatan yang lebih kuat dari Thor, yang membual memiliki kekuatan terbaik di antara para Dewa, tonggaknya juga bergerak. Serigala Dunia tidak aman setelah itu, tapi itu tidak masalah sedikitpun. Ia memuntahkan api hitam yang memiliki kekuatan terkutuk, seperti darah Ymir, dan membuka mulutnya ke arah Tae Ho dan Odin.

[Saga: Rahang Serigala Dunia]

Rahang atas menyentuh langit dan rahang bawah menyentuh tanah. Itu menempatkan segala sesuatu di sekitarnya di sisinya dan memperbaiki ruang di antaranya.

Sihir ruang tidak aktif, dan pada saat yang sama, rahang mulai menutup. Serigala Dunia bergerak sekali lagi dan mencoba menelan Tae Ho dan Odin.

Tae Ho menaruh kekuatan sihir yang lebih kuat di batu pelarian dan, saat itu, Odin bergerak.

“Gungnir!”

Ketika dia berteriak, Gungnir yang masih bersarang di matanya, mulai berputar dengan ganas dan mempersembahkan penderitaan baru bagi Serigala Dunia.

Odin belum selesai. Dia berusaha melawan takdirnya dengan putus asa, dan itu bukan hanya untuk dirinya sendiri.

Dia akan menyelamatkan prajurit Idun. Dia tidak akan mengubahnya menjadi makanan anjing di tempat seperti ini.

Kekuatan dewata Odin telah benar-benar lemah di hadapan Serigala Dunia, yang merupakan musuh alami takdirnya, tapi Odin masih menjadi Raja para Dewa. Dia adalah Dewa Perang dan Sihir. Dia menggunakan semua kebijaksanaan dan teknik yang tersedia untuk membuat sihir baru. Kali ini, Odin berdiri di depan Tae Ho dan memblokir ‘Rahang Serigala Dunia’.

“Odin!”

Loki berteriak.

Gigi yang tidak terlihat dari Serigala Dunia menembus Odin, dan pada saat yang sama, Serigala Dunia menyerbu ke arah mereka berdua sambil membiarkan raungan diisi dengan rasa sakit dan kemarahan.

Angrboda berteriak sekali lagi, dan Adenmaha, yang baru saja bangkit dari kejauhan, menjerit dan berteriak,

“Tuan!”

Tak ada balasan. Mulut Serigala Dunia menelan Tae Ho dan Odin.



Idun tidak bisa mengatakan apa-apa dengan ekspresi terpana. Dia, yang sudah duduk, kolaps, tak berdaya.

Dia tidak merasakan Tae Ho.

Dia tidak bisa merasakannya.

Idun gemetar. Dia mengerang sekali lagi dan kemudian mulai menangis seperti anak kecil.



Raja Penyihir tertawa. Kehadiran Odin telah sepenuhnya menghilang dari Midgard, jadi ini berarti bahwa Serigala Dunia telah mengubah ramalan itu menjadi kenyataan.

Odin, yang mengatakan bahwa dia akan memenggal kepalanya dan mengakhiri perang ini.

Raja Penyihir setuju dengannya. Kata-katanya tidak salah sedikitpun.

Karena tak ada yang bisa dilakukan seseorang ketika mereka kehilangan kepala.

Raja Penyihir menatap ke depannya dan menatap para prajurit Asgard dan Loki yang memasang ekspresi putus asa.

Dia sekarang akan melakukan apa yang dikatakan Odin.

Dia akan menyerang Asgard, yang kepalanya, dan mengakhiri perang.

Sihir muncul dari dua tangan Raja Penyihir.



Uld dan Verdandi adalah masa lalu dan masa kini. Itu sebabnya mereka tahu apa yang terjadi di pulau yang mati di laut.

Uld menyiapkan beang baru. Itu dihubungkan oleh beberapa helai, tetapi ujungnya hanya tak ada harapan.



Mimir, yang ditinggalkan sendirian di danau, membuka mulutnya.

Dia berkata keras-keras meskipun dia tahu bahwa tak ada yang mendengarkannya.

“Pada hari Serigala Dunia terbangun, Raja para Dewa yang bodoh tapi jelas, Odin, akan menjadi makanan anjing.”

Serigala Dunia telah bangun dan berselisih dengan Raja para Dewa, dan akhirnya, takdir menyusul Odin.

Tapi kata-kata Mimir tidak berakhir. Itu terus berbicara.

“Probabilitasnya adalah 12.792 dari 100.000.”

Peluangnya berubah secara drastis, dan sekarang, perubahan baru terjadi. Kepala Mimir tidak berhenti berbicara.

“Karena Odin menghindari takdir berubah menjadi makanan anjing, dia tidak akan menghentikan perjuangannya melawan takdir.”

Yang di sebelah Odin. Orang yang akan bertarung melawan takdir bersamanya.

“Prajurit Idun.”

Kepala Mimir berhenti berbicara dan menyandarkan telinganya pada suara yang terdengar jauh.



Skuld, yang mewakili masa depan, berbeda dari yang lain. Dia bisa melihat seutas harapan yang tersembunyi dalam keputusasaan.

Skuld buru-buru meninggalkan Vanaheim.

Dia membutuhkan benang takdir baru.



Tae Ho memejamkan matanya. Tidak, dia sudah menutupnya.

Dia tidak bisa merasakan kekuatan Idun. Hubungannya dengan dia terputus.

Ini adalah pertama kalinya ini terjadi sejak dia memasuki Valhalla, dan karena itu, Tae Ho dapat menguasai dirinya meskipun dia kelelahan. Dia buru-buru membuka matanya seperti seseorang yang baru saja bangun dari mimpi buruk dan melihat ke depannya.

“Kau sudah bangun?”

Pemilik suara yang sangat kelelahan itu adalah Odin. Dia telah menjadi lap karena seluruh tubuhnya terkoyak oleh gigi Serigala Dunia.

Tapi dia tidak mati. Dia tentu saja selamat dan sekarang menghadap Tae Ho dengan satu-satunya matanya.

“Aku beruntung. Tidak, itu pasti hasil dari perjuangan putus asaku.”

Batu pelarian yang telah Skuld beri telah diaktifkan. Tapi, batu yang seharusnya mengirim mereka ke tempat yang aman di Midgard dipengaruhi oleh ‘Rahang Serigala Dunia’, dan kekuatan sihir yang diperas Odin telah meledak.

Tae Ho merasakan rasa sakit yang menutupi seluruh tubuhnya dan bangkit. Dia melihat sekelilingnya dan menyadari bahwa itu adalah tempat yang belum pernah dilihatnya sebelumnya.

Akar pohon raksasa muncul dari tanah. Tempat dimana Tae Ho dan Odin berada di salah satu celah akar itu.

“Dimana ini?”

Tae Ho nyaris tidak berhasil mengeluarkan suaranya untuk bertanya, tetapi Odin menunggu sebentar sebelum menjawab. Itu karena suara akan terdengar yang akan memberitahunya di mana tempat ini.

Sebuah suara yang menyerupai guntur mengguncang langit yang tertutup kabut.

Itu adalah suara yang familier bagi Odin, tetapi itu adalah pertama kalinya baginya juga mendengarkannya sedekat ini.

Tae Ho terengah-engah dan mendengarkan suara keras dan kemudian mengerti bahwa itu bukan suara keras tapi raungan naga.

Tae Ho ingat cerita yang pernah diceritakan Heda sebelumnya dan menatap Odin. Dia lalu mengangguk.

“Ini adalah akhir dunia.”

Salah satu akar terdalam Yggdrasil dan tempat Pohon Dunia tumbuh.

Tae Ho mengerti mengapa hubungannya dengan Idun terputus dan ingat siapa pemilik raungan itu.

Naga jahat, Nidhogg, yang hidup di akar Yggdrasil.

Teriakannya mengguncang langit sekali lagi.
Load comments